Hello everyone! How was your weekend? Mine was pretty great!! However, I didn't really study much and my exam is today!! Kind of panicking at this point, but I just need to focus that, by tonight, it will all be over! Then it will be 2 weeks of pure laziness and fun! Tonight I'm actually going out with some friends to a Mexican restaurant, has anyone ever tried? I'm pretty sure I'm going to love it! Here is my birthday weekend summary in pics! hehe
(PS: I don't usually post pics of other people, but considering the occasion, I thought it would be important to show you most of the people that make me feel special)
Olá! Como foi o vosso fim de semana? O meu foi muito bom!! No entanto, não estudei muito e o exame é hoje!! Estou um pouco em pânico nesta fase, mas preciso de me concentrar no pensamento de que depois estou de férias! Vão ser 2 semanas de pura preguiça e diversão! Hoje à noite vou jantar com amigos a um restaurante mexicano, já experimentaram alguma vez? Tenho a certeza que vou adorar! E aqui está o meu fim de semana de anos resumido em fotos! hehe
(PS: Não costumo pôr fotos de outras pessoas no blog, mas tendo em conta a ocasião, achei importante mostrar-vos quem me faz sentir especial)
Saturday/ Sábado
(Oxford Shoes: local store; Shorts and Hat: H&M; Blouse: Zara; Leather Jacket: Stradivarius; Bag: Pull&Bear; Necklace: Lefties; Sunnies: Primark)
(Shorts: H&M; Blouse: Zara; Scarf, Tights: Primark; Boots: Wholesale; Leather Jacket: Bershka)
(the gilrs in the family/ As raparigas da família)
(My BFF / A minha BFF)
(Blouse and Wedges: Primark; Crop Top: H&M; Metallic jeans: Stradivarius; Bracelet: ebay; Necklace: Lefties)
Sunday/ Domingo
(Most of my family/ Parte da minha familia)
(Friend from birth / Amigas desde a nascença)
(My best friend's daughter, the reason I want to have a girl some day/ A filha da minha melhor amiga, a razão pelo qual quero ter uma menina um dia)
(Blouse: Primark; Inner Top: Lefties; Shorts and Ring: Blanco; Boots: Wholesale)
(A few gifts I got / Algumas prendas que recebi)
(Hadn't seen a rainbow literally in years, felt like such a good sign!! / Já não via um arco-íris há anos, literalmente, senti mesmo que era um bom sinal!!)
Above it all, I have to say that, even though I complain a lot, and envy many people's lives, I am a very lucky person for my life and the people in it! They made my birthday very special, from Friday to Sunday! I just hope that this year will be amazing! Starting with a little luck in the exam hehe And I also need to thank all of you, you are all very important to me and I was so touched by all those happy bday comments!! Thank you so much!
Acima de tudo, tenho de dizer que, apesar de me queixar muito, e ter inveja de tanta gente, sou uma pessoa muito sortuda por ter a vida que tenho, com as pessoas que fazem parte dela! Tornaram o meu aniversário muito especial, desde Sexta a Domingo! Espero mesmo que este ano seja espectacular! Começando com um pouco de sorte hoje no exame hehe Também tenho de agradecer a todos vocês, são tão importantes para mim e fiquei tão emocionada a ler os vossos comentários de Parabéns!! Muito obrigada!
No comments:
Post a Comment